Thursday, November 22, 2012

Oliwa z oliwek

Oliwa z oliwek jest istotnym składnikiem mojego menu. Znana jest od dawna i wspominana w najstarszych legendach  i mitach. Drzewa oliwne uprawiano w starożytności w regionie basenu Morza Śródziemnego, a obecnie popularnych jest kilka odmian tej rośliny. Oliwa z oliwek stosowana jest w medycynie oraz w kosmetyce, jednak najbardziej rozpowszechniona została w gastronomii. Jej smak zależy od odmiany, zapach powinien być świeży i przyjemny. 


Olive oil is an important component of my menu. It is known for a long time and mentioned in the most ancient legends and myths. Olive trees were grown in ancient times in the Mediterranean region and is now popular there are several varieties of this plant. Olive oil is used in medicine and cosmetics, but is most prevalent in the cuisine. Its taste depends on the variety, the smell should be fresh and enjoyable.


16 comments:

  1. Kiedyś nie przepadałam, za oliwą z oliwek, ale jest sto razy lepsza w sałatkach niż zwykła oliwa . :D

    ReplyDelete
  2. Lubię w każdej postaci, ale nie smażoną. :)

    ReplyDelete
  3. Hey darling you have a lovely blog! Thank you for your nice comment on my blog, I'm now following you, xoxo. I have a giveaway if your interested in? http://pureenlightenedbeauty.blogspot.co.uk/2012/11/mac-lipstick-giveaway.html

    ReplyDelete
  4. Lubię! :) Jeśli chodzi o oliwę z oliwek to mówię: tak :), jak najbardziej do wszelkiego rodzaju sałatek... mniam!
    xoxo :*
    Zapraszam do siebie! :*

    ReplyDelete
  5. Nice pictures!

    <3 Melissa
    wildflwrchild.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. thanks for visit my blog, maybe we can follow each other?? y follow you from GFC

    http://eltrasterodecris.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. HI! Thanks for commenting. We like your blog. We will follow you. If you like you can follow us, to.

    ReplyDelete
  8. Hi, thanks for the comment on my blog!

    http://www.veraanda.blogspot.ru/
    https://twitter.com/Veraanda
    http://www.bloglovin.com

    ReplyDelete
  9. Hi dear. thank you for such nice comment. You have a great blog, too. Maybe we could follow each other?*

    ReplyDelete
  10. Thanks for visiting my blog.. Following you now! :) Kisses!!

    ReplyDelete
  11. Uwielbiam oliwę z oliwek :) Dodaję ją do smażenia i do wszystkich sałatek i surówek. Chyba nigdy mi się nie znudzi :)

    ReplyDelete
  12. So important in the diet ;P I'm only eat with olive oil the most important in th mediterranean and spanish food

    have a nice weekend

    ReplyDelete
  13. lubię używać oliwy do kąpieli - świetnie nawilża :)

    ReplyDelete
  14. Love your blog! Maybe we can follow each other on bloglovin or GFC? Please leave me a comment or just follow me and I will follow you =)

    http://lepetitplastique.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Thanks for your sweet comment darling! You have a very nice blog!!!
    Do you want to follow each other?
    Have a nice day :)

    ReplyDelete
  16. uwielbiam oliwe z oliwek traktuje ja tez jako kosmetyk szczegolnie latem:P

    ReplyDelete

Jeśli spodobało Ci się u mnie zapraszam do obserwowania,
a odwdzięczę się tym samym :)) Jeśli obserwujesz proszę, napisz mi o tym w komentarzu!
Feel free to leave a comment. Just let me know in the comments that you followed me, and I'll make sure to follow you back!